Plastic Parts Trimmer - Trimeadores de partes de plastico

Hello we are a manufacturing company looking for a hands-on, fast paced production trimmer to join our manufacturing team. This role involves trimming and finishing polyurethane parts using electric/pneumatic grinders, knives and hand tools.
This is a physical, production driven job. Speed consistency, and attention to detail matter, If you like working with your hands, using tools, and staying busy all day - this job is for you.

What you will be doing;
* Trimming and removing flash from molded parts, using electric grinders, die grinders, blades and orbital sanders
* Work at a steady, production pace
* Maintaining clean edges and consistent quality
* Supporting other departements during busy season.

What we are looking for;
This job is not for everyone. You will succeed here if you area:
Confortable using grinders, knives, or power tools
Naturally fast-moving and productive
Good with your hands and hand-eye coordination
Able to follow instructions exactly.
Coachable and open to learning
Reliable and consistent with attendance
Confortable standing and doing repetitive work
Able to work in a fast-paced environment.

Preferred Backgrounds (not required)
Construction
Grinding, sanding polishing, trimming experience

This job is NOT a good fit if you:
Work very slowly
Get frustrated easily
Don't like repetitive work
Prefer working "your own way"
Avoid physical or tool based work
Have poor attendance
Are afraid of grinders or blades
Are a perfectionist (this is a production job, not artwork)


Performance Expectations
After a 4 week training period you will be expected to fully trim 20+ skus per day
Maintain quality with low scrap
Keep up with production flow

Pay will be based on experince and skill, the more you can trim the better your pay can be.
pay starts at $18 and can move up to $20 after a 3 month probational period and meeting performance expectations.

There is a 3 month probational period, after that we will hire you direct and you will gain benefits as Paid Hollidays, PTO.

How to Apply:
Reply to this posting with your resume, phone number and a little bit about yourself and why we should hire you.
Spanish speaking is a huge plus.



Hola, somos una empresa de fabricación y buscamos un operario de producción práctico y dinámico para unirse a nuestro equipo. Este puesto implica recortar y dar acabado a piezas de poliuretano utilizando amoladoras eléctricas/neumáticas, cuchillos y herramientas manuales.
Este es un trabajo físico y orientado a la producción. La velocidad, la constancia y la atención al detalle son fundamentales. Si le gusta trabajar con las manos, usar herramientas y mantenerse ocupado todo el día, este trabajo es para usted.

Sus responsabilidades serán:
* Recortar y eliminar rebabas de piezas moldeadas, utilizando amoladoras eléctricas, amoladoras de troqueles, cuchillas y lijadoras orbitales.
* Trabajar a un ritmo constante de producción.
* Mantener bordes limpios y una calidad uniforme.
* Apoyar a otros departamentos durante la temporada alta.

Lo que buscamos:
Este trabajo no es para todos. Tendrá éxito si:
Se siente cómodo usando amoladoras, cuchillos o herramientas eléctricas.
Es una persona ágil y productiva.
Tiene buena destreza manual y coordinación ojo-mano.
Es capaz de seguir instrucciones al pie de la letra.
Es receptivo a la capacitación y está dispuesto a aprender.
Es confiable y puntual.
Se siente cómodo de pie y realizando trabajo repetitivo.
Es capaz de trabajar en un entorno de ritmo rápido.

Experiencia previa deseada (no obligatoria):
Construcción
Experiencia en amolado, lijado, pulido y recorte.

Este trabajo NO es adecuado para usted si:
Trabaja muy despacio.
Se frustra fácilmente.
No le gusta el trabajo repetitivo.
Prefiere trabajar "a su manera".
Evita el trabajo físico o con herramientas.
Tiene problemas de puntualidad.
Tiene miedo a las amoladoras o cuchillas.
Es perfeccionista (este es un trabajo de producción, no de arte).

Expectativas de rendimiento:
Después de un período de capacitación de 4 semanas, se espera que recorte completamente más de 20 SKU por día.
Mantener la calidad con baja tasa de desperdicio.
Mantener el ritmo de producción.

El salario se basará en la experiencia y las habilidades; cuanto más pueda recortar, mejor será su salario.
El salario inicial es de $18 y puede aumentar hasta $20 después de un período de prueba de 3 meses y de cumplir con las expectativas de rendimiento.

Hay un período de prueba de 3 meses; después de eso, lo contrataremos directamente y obtendrá beneficios como vacaciones pagadas y tiempo libre remunerado.

Cómo postularse:
Responda a esta publicación con su currículum, número de teléfono y una breve descripción sobre usted y por qué deberíamos contratarlo.
Hablar español es una gran ventaja.